An American Founder in Stockholm: 480 Days of Parental Leave, 8-Hour Jet Lag
Pat Ahern moved from Colorado to Stockholm in 2021 for his wife's law career. His agency survived an 8-hour time gap — and a $100 childbirth bill won him over.

A $100 hospital bill for the birth of his son convinced Pat Ahern the move was worth it. In the US, he says, the same delivery would have cost several thousand dollars. Add Sweden's 480 days of shared parental leave, and the higher taxes feel like a fair trade.
Ahern, 33, moved from Colorado to Stockholm in 2021. He'd met his wife Evelina, a Swedish law student, during a semester abroad in 2014 — at a pub crawl, despite telling himself he wouldn't start a relationship. They dated, went long-distance, and reunited in Colorado in 2015 when she studied there for about a year. His New York startup was "crashing and burning" at the time, so he restarted in Colorado to be with her.
Seven years after they met, the math on careers settled the question of where to live. Evelina's law degree was Swedish, and the US didn't seem like a realistic path for her. Ahern applied for a residence permit and relocated. They married in 2022.
"I think I made a pretty small sacrifice by coming over to Sweden," he said. "It would've been a pretty massive sacrifice for her if we chose to live in the US."
What did moving do to his business?
Running a digital marketing agency across borders meant rebuilding its legal scaffolding. Ahern set up a separate business entity in Sweden and passed anti-money-laundering checks to open a bank account. He then waited seven to eight months before he could legally pay himself from the Swedish entity — a gap he'd planned for by setting money aside.
Sweden runs eight hours ahead of Colorado, where most of his team and clients sit. Meetings cluster in the latter half of his day. Early on, he worked into the evening, wrapping around 8 p.m.
His son's birth in 2024 forced a redesign. Three days a week, he now works until between 8 p.m. and 10 p.m. Tuesdays, he works from the climbing gym near his son's preschool so he can handle pickup, dinner and bedtime. He takes Fridays off for day trips. Mornings start around 10 a.m., after he gets his son ready and shares breakfast with him.
The schedule has costs. Evening beers with friends and post-work climbing sessions are harder to schedule across time zones. He uses the early hours for leisurely mornings or deep, focused work instead.
Is the trade-off worth it?
Ahern doesn't sugarcoat everything. Swedish winters are colder, windier and darker than Colorado's, and he still craves good bagels, breakfast burritos and pizza. Seeing US friends and family is harder, though his wife's social circle and his climbing gym have filled the gap. Most Swedes he meets speak English comfortably, but he's still learning Swedish.
His son is now 2. Ahern says splitting time between the two countries may get harder as the boy grows up, but he'd still love for the family to hold on to a home in both.
For founders weighing a partner-driven move, his ledger is concrete: months of setup friction, evening shifts, higher taxes — bought back in healthcare costs, parental leave and time with a young child.
(This account is based on Ahern's as-told-to conversation, edited for length and clarity.)
Source: feeds.businessinsider.com
More from Tom Whitfield
Show full bio
Senior reporter covering regulation, policy and their impact on Job market data and labor economics at Path & Pay.
591 articles
Go deeper
- Sweden’s employer-tied visa puts an American family at risk
- After Block's 40% layoff, Sneh Hira found a remote fintech role
- Rejected for an H-1B in 2007, He Built Two Public Companies in India
- A Meta Manager Sold Her $2 Million California Home and Moved Back to India
- Guernsey family considers leaving after claiming AI cost jobs